"might as well" の使い方
・主語が "I" の場合は、「~する方がよさそうだ」で積極的なニュアンス。
例)
I might as well give you a tour now.
今、案内した方がよさそうだね。
・主語が "you" の場合は、「~した方がいいんじゃない?」で控えめに提案するニュアンス。
例)
You might as well forget it.
忘れた方がいいよ。
"might as well" の使い方
・主語が "I" の場合は、「~する方がよさそうだ」で積極的なニュアンス。
例)
I might as well give you a tour now.
今、案内した方がよさそうだね。
・主語が "you" の場合は、「~した方がいいんじゃない?」で控えめに提案するニュアンス。
例)
You might as well forget it.
忘れた方がいいよ。